{"id":6283,"date":"2024-09-11T06:51:03","date_gmt":"2024-09-11T13:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bentleymore.com\/?p=6283"},"modified":"2025-11-07T13:19:52","modified_gmt":"2025-11-07T20:19:52","slug":"se-puede-demandar-a-alguien-si-se-sufre-una-lesion-en-su-propiedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/","title":{"rendered":"\u00bfSe puede demandar a alguien si se sufre una lesi\u00f3n en su propiedad?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfAlguna vez te has lesionado mientras visitabas la casa de un amigo, hac\u00edas compras en una tienda o caminabas por un edificio de apartamentos? Si es as\u00ed, tal vez te preguntes si puedes demandar al propietario por tus lesiones. Esta es una pregunta importante que muchas personas se plantean tras sufrir un accidente en la propiedad de otra persona. Aqu\u00ed veremos cu\u00e1ndo puedes demandar, qu\u00e9 implica este tipo de casos y c\u00f3mo un <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/abogado-especializado-en-lesiones-personales-en-el-condado-de-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orange County, bufete de abogados especializado en lesiones personales<\/a> puede ayudarte.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando alguien sufre una lesi\u00f3n en una propiedad que pertenece a otra persona o empresa, se trata de un caso de \u201cresponsabilidad civil por las instalaciones\u201d. Esto significa que el propietario podr\u00eda ser responsable de la lesi\u00f3n, ya que ocurri\u00f3 en su propiedad. Sin embargo, estos casos no siempre son sencillos. Hay muchos factores que hay que tener en cuenta, como la forma en que ocurri\u00f3 el accidente y si el propietario ten\u00eda conocimiento de alg\u00fan peligro.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por eso es recomendable consultar con un abogado especializado en lesiones personales si has sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona. Ellos conocen bien este tipo de casos y pueden determinar si tienes motivos suficientes para presentar una demanda. Un abogado especializado en lesiones personales tambi\u00e9n puede guiarte a lo largo de todo el proceso y trabajar para que recibas una indemnizaci\u00f3n que cubra tus gastos m\u00e9dicos y otros costos derivados del accidente.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"onsite-btn\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/contactenos\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener nofollow\">\u00a1Pide hoy mismo una consulta inicial gratuita!<\/a><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#your-health-comes-first\" >Tu salud es lo primero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#talking-to-a-lawyer\" >Hablar con un abogado<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#understanding-premises-liability\" >Comprender la responsabilidad civil por las instalaciones<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#different-types-of-property\" >Diferentes tipos de inmuebles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#how-long-do-you-have-to-sue\" >\u00bfCu\u00e1nto tiempo tienes para presentar una demanda?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#what-compensation-can-you-get\" >\u00bfQu\u00e9 indemnizaci\u00f3n puedes recibir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#the-legal-process\" >El proceso legal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#why-you-need-a-personal-injury-lawyer\" >Por qu\u00e9 necesitas un abogado especializado en lesiones personales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#contact-a-personal-injury-lawyer-if-youve-been-hurt\" >P\u00f3ngase en contacto con un abogado especializado en lesiones personales si ha sufrido alguna lesi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"your-health-comes-first\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tu salud es lo primero<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6285\" src=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2328782855-300x169.jpg\" alt=\"Una mujer con un su\u00e9ter amarillo y jeans azules est\u00e1 de pie en una sala de estar abarrotada, rodeada de cajas; se agarra la zona lumbar y hace una mueca de dolor, lo que sugiere una lesi\u00f3n en la espalda, posiblemente causada por una mudanza o por levantar objetos pesados.\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2328782855-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2328782855.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si has sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona, lo m\u00e1s importante es que te cuides. Siempre debes acudir al m\u00e9dico o al hospital de inmediato, aunque creas que no est\u00e1s gravemente herido. A veces, las lesiones no se notan de inmediato, y es mejor prevenir. Adem\u00e1s, contar con un registro de tu tratamiento m\u00e9dico te ser\u00e1 \u00fatil si decides presentar una demanda m\u00e1s adelante.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando est\u00e9s en el consultorio del m\u00e9dico o en el hospital, expl\u00edcales exactamente c\u00f3mo te lesionaste. Esta informaci\u00f3n se incluir\u00e1 en tu expediente m\u00e9dico, lo que<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Esto puede constituir una prueba importante si decides presentar una demanda. No omitas ning\u00fan detalle sobre tu dolor o sobre c\u00f3mo se manifiesta la lesi\u00f3n <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que afectan a tu vida cotidiana.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Guarda toda la documentaci\u00f3n de tus consultas m\u00e9dicas, incluidas las facturas y cualquier instrucci\u00f3n que te d\u00e9 el m\u00e9dico. Tambi\u00e9n deber\u00edas anotar c\u00f3mo te sientes cada d\u00eda y c\u00f3mo la lesi\u00f3n est\u00e1 afectando tu vida. Por ejemplo, \u00bfest\u00e1s faltando al trabajo? \u00bfNo puedes realizar tus actividades habituales? Toda esta informaci\u00f3n puede ayudar a demostrar la gravedad de tu lesi\u00f3n.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recuerda que tu salud es lo m\u00e1s importante. Sigue los consejos de tu m\u00e9dico y acude a todas tus citas de seguimiento. Si necesitas m\u00e1s tratamiento o terapia, aseg\u00farate de seguirlo. Cuidarte bien despu\u00e9s de una lesi\u00f3n no solo es bueno para tu salud, sino que tambi\u00e9n demuestra que te tomas en serio tu recuperaci\u00f3n. Esto puede ser importante si decides presentar una demanda.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"talking-to-a-lawyer\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hablar con un abogado<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica, es recomendable consultar con un abogado especializado en responsabilidad civil por las instalaciones. Muchas personas piensan que deben esperar a ver la gravedad de su lesi\u00f3n o intentar resolver el asunto por su cuenta primero. Sin embargo, consultar con un abogado desde el principio puede ser de gran ayuda para su caso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/abogado-especializado-en-lesiones-personales-en-el-condado-de-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orange County, bufete de abogados especializado en lesiones personales<\/a> pueden empezar a investigar tu accidente de inmediato. Pueden reunir pruebas, hablar con testigos y asegurarse de que no se pierda informaci\u00f3n importante. Cuanto antes empiecen a trabajar en tu caso, m\u00e1s posibilidades tendr\u00e1s de obtener un buen resultado.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando te re\u00fanas con un abogado especializado en lesiones personales, te har\u00e1 muchas preguntas sobre c\u00f3mo te lesionaste. Intenta recordar tantos detalles como puedas sobre lo que ocurri\u00f3. \u00bfD\u00f3nde estabas cuando te lesionaste? \u00bfQu\u00e9 estabas haciendo? \u00bfViste qu\u00e9 fue lo que provoc\u00f3 tu lesi\u00f3n? \u00bfHab\u00eda alg\u00fan problema con el <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/se-puede-demandar-si-uno-se-lesiona-en-una-propiedad-privada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">propiedad<\/a> \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda haber provocado tu accidente?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El abogado tambi\u00e9n querr\u00e1 saber m\u00e1s sobre tu lesi\u00f3n y c\u00f3mo est\u00e1 afectando tu vida. S\u00e9 sincero sobre tu dolor y cualquier problema que tengas a causa de la lesi\u00f3n. Si no puedes trabajar o hacer las cosas que sueles hacer, aseg\u00farate de dec\u00edrselo al abogado especializado en lesiones.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No te preocupes si no tienes todas las respuestas. El trabajo de un abogado especializado en lesiones personales es averiguar m\u00e1s detalles sobre lo que ocurri\u00f3. Puede, por ejemplo, obtener las grabaciones de las c\u00e1maras de seguridad, hablar con testigos o contratar a peritos para que examinen el lugar donde sufriste la lesi\u00f3n.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<div style=\"background: #f1f1f1; padding: 30px 30px; margin: 30px 0px; border-left: 7px solid #4D6774;\">\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"understanding-premises-liability\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Comprender la responsabilidad civil por las instalaciones<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para demandar a alguien por haber sufrido una lesi\u00f3n en su propiedad, debes demostrar que hubo negligencia por su parte. Esto significa que no cuid\u00f3 adecuadamente su propiedad o que no advirti\u00f3 a las personas sobre los peligros. Pero no siempre es f\u00e1cil demostrarlo<\/span><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/negligence\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> negligencia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Por eso es tan \u00fatil contar con un abogado especializado en lesiones personales. Saben qu\u00e9 aspectos hay que tener en cuenta y c\u00f3mo armar un caso s\u00f3lido.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por lo general, deben darse algunos requisitos fundamentales para que tengas un caso s\u00f3lido:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El propietario de la propiedad ten\u00eda conocimiento de una situaci\u00f3n peligrosa (o deber\u00eda haberlo tenido).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No solucionaron el problema ni avisaron a la gente al respecto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Te lesionaste debido a esta situaci\u00f3n peligrosa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, supongamos que resbalaste y te ca\u00edste en una tienda de comestibles porque hab\u00eda agua en el piso. Si la tienda sab\u00eda que hab\u00eda agua derramada pero no la limpi\u00f3 ni coloc\u00f3 un <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/puedo-reclamar-una-indemnizacion-por-la-mordedura-de-un-perro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se\u00f1al de advertencia<\/a>, es posible que sean responsables de tu lesi\u00f3n. Pero si el agua se hab\u00eda derramado apenas unos instantes antes de que te cayeras, y la tienda no tuvo tiempo de darse cuenta ni de limpiarla, podr\u00eda ser m\u00e1s dif\u00edcil demostrar que hubo negligencia por su parte.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un abogado con experiencia en responsabilidad civil por las instalaciones puede ayudarte a determinar si el propietario actu\u00f3 con negligencia. Sabe qu\u00e9 preguntas hacer y qu\u00e9 pruebas buscar. Tambi\u00e9n puede ayudarte a demostrar c\u00f3mo la negligencia del propietario provoc\u00f3 tu lesi\u00f3n.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"different-types-of-property\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Diferentes tipos de inmuebles<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las normas sobre c\u00f3mo demandar por una lesi\u00f3n pueden variar dependiendo del tipo de propiedad en la que te hayas lesionado. Si te lesionas en la casa de alguien, como un amigo o un vecino, puede resultarte inc\u00f3modo plantearte demandarlo. Pero recuerda que la mayor\u00eda de los propietarios tienen un seguro que cubre las lesiones que se produzcan en su propiedad. Tu <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/abogado-especializado-en-lesiones-personales-en-el-condado-de-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orange County, bufete de abogados especializado en lesiones personales<\/a> A menudo puede negociar con la compa\u00f1\u00eda de seguros en lugar de demandar directamente a tu amigo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las tiendas, los restaurantes y otros negocios tienen la obligaci\u00f3n de garantizar la seguridad de sus instalaciones para los clientes. Esto incluye, por ejemplo, limpiar r\u00e1pidamente cualquier l\u00edquido derramado, reparar escalones o barandillas rotos y asegurarse de que el local est\u00e9 bien iluminado. Si un negocio no cumple con estas obligaciones y alguien resulta lesionado, podr\u00eda ser considerado responsable.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s alquilando un departamento o una casa y sufres una lesi\u00f3n debido a un problema en la propiedad, es posible que puedas demandar al propietario. Los propietarios tienen la obligaci\u00f3n de mantener sus propiedades en buen estado y reparar cualquier <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/interponer-una-demanda-contra-un-tercero-tras-un-accidente-laboral\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">problemas peligrosos<\/a>.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si te lesionas en un lugar p\u00fablico, como una acera de la ciudad o un edificio gubernamental, puedes demandar a la entidad gubernamental responsable de ese lugar. Sin embargo, estos casos pueden ser complicados, ya que a menudo existen normas especiales para demandar al gobierno. Un abogado especializado en lesiones personales con experiencia en estos casos puede determinar qu\u00e9 pasos seguir.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"how-long-do-you-have-to-sue\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo tienes para presentar una demanda?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s pensando en presentar una demanda por una lesi\u00f3n sufrida en la propiedad de otra persona, es importante que sepas que existen plazos l\u00edmite. Estos se denominan \u201cplazos de prescripci\u00f3n\u201d. Establecen una fecha l\u00edmite para presentar la demanda. Si esperas demasiado y dejas pasar ese plazo, podr\u00edas perder la oportunidad de demandar, incluso aunque tengas un caso s\u00f3lido.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El plazo exacto puede variar seg\u00fan el lugar donde vivas y el tipo de caso de que se trate. En algunos lugares, es posible que tengas tan solo un a\u00f1o para presentar una <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/interponer-una-demanda-contra-un-tercero-tras-un-accidente-laboral\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demanda<\/a>. En otros casos, puede que tengas dos o tres a\u00f1os, o incluso m\u00e1s.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta es otra raz\u00f3n por la que es tan importante consultar con un abogado especializado en lesiones personales y responsabilidad civil de propietarios lo antes posible tras sufrir una lesi\u00f3n. \u00c9l podr\u00e1 indicarte exactamente cu\u00e1nto tiempo tienes para presentar una demanda y asegurarse de que no se te pase ning\u00fan plazo importante.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque creas que tienes tiempo de sobra, es mejor que empieces a trabajar en tu caso cuanto antes. Se necesita tiempo para investigar lo sucedido, reunir pruebas y armar un caso s\u00f3lido. Adem\u00e1s, cuanto antes empieces, m\u00e1s f\u00e1cil ser\u00e1 encontrar testigos y obtener informaci\u00f3n importante antes de que se pierda o se olvide.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"what-compensation-can-you-get\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 indemnizaci\u00f3n puedes recibir?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si demandas a alguien por haberte lesionado en su propiedad y ganas el juicio, puedes recibir una indemnizaci\u00f3n para cubrir los distintos gastos y p\u00e9rdidas relacionados con tu lesi\u00f3n. A esta indemnizaci\u00f3n se le llama \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/damages\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">da\u00f1os<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u201d...\u00bb. Puede obtener una indemnizaci\u00f3n para cubrir los gastos m\u00e9dicos, incluyendo el costo de las hospitalizaciones, las consultas m\u00e9dicas, los medicamentos, la fisioterapia y cualquier otro tratamiento m\u00e9dico que necesite debido a su lesi\u00f3n. Tambi\u00e9n puede incluir los gastos m\u00e9dicos futuros si necesita un tratamiento continuo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes recibir una indemnizaci\u00f3n por la p\u00e9rdida de ingresos si tuviste que faltar al trabajo debido a tu lesi\u00f3n. Esto tambi\u00e9n puede incluir una indemnizaci\u00f3n por la p\u00e9rdida de ingresos futuros si tu lesi\u00f3n te impide trabajar durante un tiempo prolongado o de forma permanente.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n hay algo que se llama<\/span><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/pain_and_suffering\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios por dolor y sufrimiento<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Se trata de una indemnizaci\u00f3n destinada a compensar el dolor f\u00edsico y el estr\u00e9s emocional causados por tu lesi\u00f3n. Es m\u00e1s dif\u00edcil cuantificar esto en t\u00e9rminos monetarios, pero un <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/abogado-especializado-en-lesiones-personales-en-el-condado-de-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orange County, bufete de abogados especializado en lesiones personales<\/a> puede ayudar a determinar qu\u00e9 es lo justo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si alguno de tus bienes personales sufri\u00f3 da\u00f1os cuando te lesionaste (por ejemplo, si se te estrope\u00f3 la ropa o se te rompi\u00f3 el tel\u00e9fono), puedes recibir una indemnizaci\u00f3n para reemplazar esos art\u00edculos. Y si tu lesi\u00f3n te impide realizar actividades que sol\u00edas disfrutar, como practicar deportes o dedicarte a tus pasatiempos, puedes recibir una indemnizaci\u00f3n por esta p\u00e9rdida de disfrute de la vida.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La cantidad exacta de dinero que podr\u00edas recibir depende de muchos factores, como la gravedad de tu lesi\u00f3n, c\u00f3mo afecta a tu vida y qu\u00e9 tan claro est\u00e1 que el propietario fue el culpable. Un abogado especializado en lesiones personales puede darte una idea m\u00e1s clara del valor que podr\u00eda tener tu caso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"the-legal-process\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso legal<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si decides demandar a alguien por haber sufrido una lesi\u00f3n en su propiedad, aqu\u00ed tienes una descripci\u00f3n general del proceso. En primer lugar, tu abogado especializado en lesiones personales redactar\u00e1 un documento legal denominado \u00abdemanda\u00bb. En \u00e9l se explica lo que ocurri\u00f3, por qu\u00e9 consideras que el propietario es responsable y qu\u00e9 tipo de indemnizaci\u00f3n solicitas. La demanda se presenta ante el tribunal para iniciar el proceso judicial.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A continuaci\u00f3n viene una etapa denominada \u00abdescubrimiento\u00bb. Es en este momento cuando ambas partes comparten informaci\u00f3n sobre el caso. Es posible que su abogado le pregunte al propietario <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/cuanto-valdria-mi-lesion-de-espalda-en-una-demanda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">titular de los documentos<\/a> u otras pruebas. Es posible que el abogado del propietario le haga preguntas o le pida su historial m\u00e9dico. Esto ayuda a ambas partes a comprender los hechos del caso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos casos se resuelven fuera de los tribunales. Su abogado especializado en responsabilidad civil por las instalaciones intentar\u00e1 negociar con el propietario del inmueble o con su compa\u00f1\u00eda de seguros para conseguirle un acuerdo justo. Si llegan a un acuerdo, el caso se da por concluido.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no logran llegar a un acuerdo, es posible que su caso llegue a juicio. En el juicio, ambas partes presentan sus pruebas y argumentos ante un juez o un jurado. A continuaci\u00f3n, el juez o el jurado decide si el propietario es responsable de su lesi\u00f3n y cu\u00e1nto dinero le corresponde recibir.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un juicio puede durar mucho tiempo, a veces un a\u00f1o o m\u00e1s. Tambi\u00e9n puede resultar estresante. Sin embargo, contar con un buen abogado especializado en lesiones personales puede facilitar el proceso. \u00c9l se encargar\u00e1 de la mayor parte del trabajo y te mantendr\u00e1 informado sobre c\u00f3mo avanza tu caso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"why-you-need-a-personal-injury-lawyer\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Por qu\u00e9 necesitas un abogado especializado en lesiones personales<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siempre es \u00fatil contratar a un <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/abogado-especializado-en-lesiones-personales-en-el-condado-de-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orange County, bufete de abogados especializado en lesiones personales<\/a> si ha sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona. Analicemos por qu\u00e9 es tan importante contar con un abogado en estos casos.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En primer lugar, los abogados especializados en lesiones personales tienen un profundo conocimiento de las leyes que se aplican a este tipo de casos. Saben qu\u00e9 deben demostrar para probar que el propietario fue negligente. Adem\u00e1s, conocen todos los entresijos del proceso legal, que puede resultar confuso para alguien que no est\u00e9 familiarizado con \u00e9l.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un abogado especializado en lesiones personales tambi\u00e9n puede ayudarte a reunir pruebas que respalden tu caso. Sabe qu\u00e9 tipo de pruebas son las m\u00e1s \u00fatiles y c\u00f3mo obtenerlas. Esto puede incluir grabaciones de c\u00e1maras de seguridad, declaraciones de testigos o informes de expertos en seguridad. Adem\u00e1s, puede ayudarte a asegurarte de que toda la documentaci\u00f3n de tu caso se complete correctamente y se presente a tiempo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otra gran ventaja de contar con un abogado especializado en lesiones personales es que \u00e9l puede encargarse de todas las comunicaciones con la compa\u00f1\u00eda de seguros del propietario. Las compa\u00f1\u00edas de seguros suelen intentar resolver los casos pagando la menor cantidad de dinero posible. Podr\u00edan intentar que digas cosas que puedan perjudicar tu caso, o podr\u00edan ofrecerte un acuerdo mucho menor de lo que realmente vale tu caso. Tu abogado puede protegerte de estas t\u00e1cticas y negociar para conseguir un acuerdo justo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tu caso llega a juicio, contar con un abogado especializado en lesiones personales es a\u00fan m\u00e1s importante. Ellos saben c\u00f3mo presentar tu caso ante el tribunal, interrogar a los testigos y exponer sus argumentos ante el juez o el jurado. Tambi\u00e9n pueden llamar a testigos expertos para que te ayuden a demostrar tu caso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por \u00faltimo, la mayor\u00eda de los abogados especializados en lesiones personales trabajan en lo que se conoce como un \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/contingency_fee\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">honorarios contingentes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201den base a resultados\u00bb. Esto significa que no tienes que pagarles por adelantado. En cambio, solo cobran si ganan tu caso, y sus honorarios se deducen del dinero que consigan para ti. Esto te permite obtener asistencia legal incluso si no dispones de mucho dinero.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"contact-a-personal-injury-lawyer-if-youve-been-hurt\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00f3ngase en contacto con un abogado especializado en lesiones personales si ha sufrido alguna lesi\u00f3n<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sufrir una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona puede ser una experiencia aterradora y estresante. Puede dejarte con facturas m\u00e9dicas elevadas, p\u00e9rdida de ingresos y mucho dolor y sufrimiento. Pero si el propietario fue negligente a la hora de garantizar la seguridad de su propiedad, puedes demandarlo para obtener una indemnizaci\u00f3n por tus lesiones.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recuerda que estos casos pueden ser complicados. Hay muchos factores que hay que tener en cuenta, como el tipo de propiedad en la que te encontrabas, c\u00f3mo ocurri\u00f3 el accidente y si el propietario era consciente de la situaci\u00f3n de peligro que provoc\u00f3 tu lesi\u00f3n. Por eso es tan importante hablar con un <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/abogado-especializado-en-lesiones-personales-en-el-condado-de-orange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orange County, bufete de abogados especializado en lesiones personales<\/a> si ha sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un abogado especializado en lesiones personales puede ayudarte a comprender tus derechos, reunir pruebas que respalden tu caso y guiarte a lo largo del proceso legal. Puede trabajar para que obtengas la indemnizaci\u00f3n que necesitas para cubrir tus gastos m\u00e9dicos, la p\u00e9rdida de ingresos y otros costos relacionados con tu lesi\u00f3n.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ha sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona, no espere para pedir ayuda. P\u00f3ngase en contacto con un abogado especializado en lesiones personales lo antes posible para analizar su caso. Muchos ofrecen consultas iniciales gratuitas, por lo que puede recibir asesoramiento sobre su situaci\u00f3n sin ning\u00fan costo ni compromiso. Recuerde que existen plazos l\u00edmite para presentar este tipo de demandas, por lo que es importante actuar con rapidez.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la ayuda de un abogado especializado en lesiones personales, podr\u00e1s centrarte en recuperarte mientras \u00e9l se encarga de los aspectos legales de tu caso. Trabajar\u00e1 con ah\u00ednco para proteger tus intereses y conseguirte la indemnizaci\u00f3n que necesitas. No intentes afrontar esta dif\u00edcil situaci\u00f3n por tu cuenta: ponte en contacto con un abogado especializado en lesiones personales hoy mismo.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you ever suffered an injury while visiting a friend&#8217;s house, shopping at a store, or walking through an apartment building? If so, you might wonder if you can sue the property owner for your injuries. This is an important question that many people face after accidents on other people&#8217;s property. Here, we&#8217;ll look at&#8230; <a href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":6284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-6283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-injury"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Injured on someone&#039;s property? Consult an Orange County personal injury lawyer to explore your legal options.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/se-puede-demandar-a-alguien-si-se-sufre-una-lesion-en-su-propiedad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property? | Bentley &amp; More LLP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Injured on someone&#039;s property? Consult an Orange County personal injury lawyer to explore your legal options.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/se-puede-demandar-a-alguien-si-se-sufre-una-lesion-en-su-propiedad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bentley &amp; More LLP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BentleyMoreLLP\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/greg-bentley-933389134\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-11T13:51:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T20:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2363414791.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Greg Bentley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/dailyjournal.com\/article\/382055-greg-bentley\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bentleymore\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Greg Bentley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Greg Bentley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cb7ac5a3abdda65b35ee1e1d295dc4f\"},\"headline\":\"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property?\",\"datePublished\":\"2024-09-11T13:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T20:19:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/\"},\"wordCount\":2628,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/shutterstock_2363414791.jpg\",\"articleSection\":[\"Personal Injury\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/\",\"name\":\"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/shutterstock_2363414791.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-11T13:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T20:19:52+00:00\",\"description\":\"Injured on someone's property? Consult an Orange County personal injury lawyer to explore your legal options.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/shutterstock_2363414791.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/shutterstock_2363414791.jpg\",\"width\":500,\"height\":334,\"caption\":\"A man in a blue sweater and jeans holds his lower back with a pained expression, suggesting a back strain or injury, likely occurring in a home setting surrounded by unpacked boxes and moving supplies.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/blog\\\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/\",\"name\":\"Bentley & More LLP\",\"description\":\"Real Trial Lawyers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Bentley & More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#organization\",\"name\":\"Bentley & More LLP\",\"alternateName\":\"Bentley & More\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo.png\",\"width\":462,\"height\":109,\"caption\":\"Bentley & More LLP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BentleyMoreLLP\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bentleymore\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bentleyandmorellp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/bentley-and-more-irvine\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bentley-&-more-llp\\\/\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/RZrMqUo474ugpWBRA\",\"https:\\\/\\\/www.bestlawyers.com\\\/firms\\\/bentley-more-llp\\\/75461\\\/US\",\"https:\\\/\\\/www.orangecountylawyers.com\\\/attorneys\\\/bentley-more-llp\\\/\",\"https:\\\/\\\/profiles.superlawyers.com\\\/california\\\/newport-beach\\\/lawfirm\\\/bentley-and-more-llp\\\/ce1e2f49-0a84-468f-bc17-eade2a364682.html\",\"https:\\\/\\\/uphelp.org\\\/sponsors\\\/bentley-more-llp\\\/\",\"https:\\\/\\\/law.usnews.com\\\/law-firms\\\/bentley-&-more-llp-160536\",\"https:\\\/\\\/www.martindale.com\\\/organization\\\/bentley-more-llp-158828293\\\/newport-beach-california-161028413-f\\\/\",\"https:\\\/\\\/lawyers.findlaw.com\\\/profile\\\/lawfirm\\\/bentley--more-llp\\\/ca\\\/newport-beach\\\/NTAwMzkxM18x\",\"https:\\\/\\\/www.bestlawfirms.com\\\/firms\\\/bentley-more-llp\\\/75461\\\/US\",\"https:\\\/\\\/natlawreview.com\\\/organization\\\/bentley-more-llp\",\"https:\\\/\\\/bentley-more-llp.wheree.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.callupcontact.com\\\/b\\\/businessprofile\\\/Bentley_amp_More_LLP\\\/9968345\"],\"telephone\":\"+19498703800\",\"legalName\":\"Bentley & More LLP\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cb7ac5a3abdda65b35ee1e1d295dc4f\",\"name\":\"Greg Bentley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c7d4c2dc2d793f0cf573fd54a78a4d9023f94f8738a82658f71664a87774f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c7d4c2dc2d793f0cf573fd54a78a4d9023f94f8738a82658f71664a87774f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c7d4c2dc2d793f0cf573fd54a78a4d9023f94f8738a82658f71664a87774f3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Greg Bentley\"},\"description\":\"Greg Bentley is Co-Founder of Bentley &amp; More LLP in Newport Beach, California. With 36 years of experience, he represents plaintiffs in personal injury, wrongful death, product liability, insurance bad faith, dangerous road and property conditions, and construction-site failure cases. Admitted to the State Bar of California, Greg earned his J.D. from Western State University College of Law in 1990. He is a member of several invitation-only trial organizations, including the American College of Trial Lawyers and the International Academy of Trial Lawyers, and is active in multiple statewide and regional trial lawyer associations.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/greg-bentley\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/greg-bentley-933389134\",\"https:\\\/\\\/attorneyatlawmagazine.com\\\/best-attorneys\\\/lawyers\\\/greg-bentley\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gregbentleylaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.advocatemagazine.com\\\/writer\\\/writers\\\/greg-bentley\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/dailyjournal.com\\\/article\\\/382055-greg-bentley\",\"https:\\\/\\\/www.bestlawyers.com\\\/lawyers\\\/gregory-l-greg-bentley\\\/162481\",\"https:\\\/\\\/www.martindale.com\\\/attorney\\\/greg-bentley-168963608\\\/\",\"https:\\\/\\\/plaintiffmagazine.com\\\/authors\\\/item\\\/gregory-l-bentley\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/greg.bentley.841238\\\/\",\"https:\\\/\\\/apps.calbar.ca.gov\\\/attorney\\\/Licensee\\\/Detail\\\/151147\"],\"honorificPrefix\":\"Mr\",\"gender\":\"male\",\"award\":[\"Named \\\"Lawyer of the Year\\\" by Best Lawyers\u00ae\",\"Recognized in The Best Lawyers in America\u00ae 2026\"],\"knowsAbout\":[\"Personal Injury\",\"Car Accidents\",\"Truck Accidents\",\"Motorcycle Accidents\",\"Wrongful Death\",\"Workers\u2019 Compensation\"],\"knowsLanguage\":[\"English\",\"Spanish\"],\"jobTitle\":\"Co-Founder & Trial Lawyer\",\"worksFor\":\"Bentley & More LLP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bentleymore.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/greg-bentley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfSe puede demandar a alguien si se sufre una lesi\u00f3n en su propiedad?","description":"\u00bfHa sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona? Consulte a un abogado especializado en lesiones personales de Orange County para conocer sus opciones legales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/se-puede-demandar-a-alguien-si-se-sufre-una-lesion-en-su-propiedad\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property? | Bentley &amp; More LLP","og_description":"Injured on someone's property? Consult an Orange County personal injury lawyer to explore your legal options.","og_url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/se-puede-demandar-a-alguien-si-se-sufre-una-lesion-en-su-propiedad\/","og_site_name":"Bentley &amp; More LLP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BentleyMoreLLP\/","article_author":"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/greg-bentley-933389134","article_published_time":"2024-09-11T13:51:03+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T20:19:52+00:00","og_image":[{"width":500,"height":334,"url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2363414791.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Greg Bentley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/dailyjournal.com\/article\/382055-greg-bentley","twitter_site":"@bentleymore","twitter_misc":{"Escrito por":"Greg Bentley","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/"},"author":{"name":"Greg Bentley","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#\/schema\/person\/3cb7ac5a3abdda65b35ee1e1d295dc4f"},"headline":"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property?","datePublished":"2024-09-11T13:51:03+00:00","dateModified":"2025-11-07T20:19:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/"},"wordCount":2628,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2363414791.jpg","articleSection":["Personal Injury"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/","url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/","name":"\u00bfSe puede demandar a alguien si se sufre una lesi\u00f3n en su propiedad?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2363414791.jpg","datePublished":"2024-09-11T13:51:03+00:00","dateModified":"2025-11-07T20:19:52+00:00","description":"\u00bfHa sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona? Consulte a un abogado especializado en lesiones personales de Orange County para conocer sus opciones legales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2363414791.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2363414791.jpg","width":500,"height":334,"caption":"A man in a blue sweater and jeans holds his lower back with a pained expression, suggesting a back strain or injury, likely occurring in a home setting surrounded by unpacked boxes and moving supplies."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/blog\/can-you-sue-someone-if-you-are-injured-on-their-property\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bentleymore.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Can You Sue Someone if You Are Injured on Their Property?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#website","url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/","name":"Bentley &amp; More LLP","description":"Abogados litigantes de verdad","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#organization"},"alternateName":"Bentley & More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bentleymore.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#organization","name":"Bentley &amp; More LLP","alternateName":"Bentley & More","url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.bentleymore.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","width":462,"height":109,"caption":"Bentley & More LLP"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BentleyMoreLLP\/","https:\/\/x.com\/bentleymore","https:\/\/www.instagram.com\/bentleyandmorellp\/","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/bentley-and-more-irvine","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bentley-&-more-llp\/","https:\/\/maps.app.goo.gl\/RZrMqUo474ugpWBRA","https:\/\/www.bestlawyers.com\/firms\/bentley-more-llp\/75461\/US","https:\/\/www.orangecountylawyers.com\/attorneys\/bentley-more-llp\/","https:\/\/profiles.superlawyers.com\/california\/newport-beach\/lawfirm\/bentley-and-more-llp\/ce1e2f49-0a84-468f-bc17-eade2a364682.html","https:\/\/uphelp.org\/sponsors\/bentley-more-llp\/","https:\/\/law.usnews.com\/law-firms\/bentley-&-more-llp-160536","https:\/\/www.martindale.com\/organization\/bentley-more-llp-158828293\/newport-beach-california-161028413-f\/","https:\/\/lawyers.findlaw.com\/profile\/lawfirm\/bentley--more-llp\/ca\/newport-beach\/NTAwMzkxM18x","https:\/\/www.bestlawfirms.com\/firms\/bentley-more-llp\/75461\/US","https:\/\/natlawreview.com\/organization\/bentley-more-llp","https:\/\/bentley-more-llp.wheree.com\/","https:\/\/www.callupcontact.com\/b\/businessprofile\/Bentley_amp_More_LLP\/9968345"],"telephone":"+19498703800","legalName":"Bentley & More LLP"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bentleymore.com\/#\/schema\/person\/3cb7ac5a3abdda65b35ee1e1d295dc4f","name":"Greg Bentley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c7d4c2dc2d793f0cf573fd54a78a4d9023f94f8738a82658f71664a87774f3e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c7d4c2dc2d793f0cf573fd54a78a4d9023f94f8738a82658f71664a87774f3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c7d4c2dc2d793f0cf573fd54a78a4d9023f94f8738a82658f71664a87774f3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Greg Bentley"},"description":"Greg Bentley es cofundador de Bentley &amp; More LLP en Newport Beach, California. Con 36 a\u00f1os de experiencia, representa a demandantes en casos de lesiones personales, muerte por negligencia, responsabilidad por productos defectuosos, mala fe de las aseguradoras, condiciones peligrosas en carreteras y propiedades, y defectos en obras de construcci\u00f3n. Habilitado para ejercer en el Colegio de Abogados de California, Greg obtuvo su t\u00edtulo de Doctor en Derecho en la Facultad de Derecho de la Western State University en 1990. Es miembro de varias organizaciones de abogados litigantes a las que solo se puede ingresar por invitaci\u00f3n, entre ellas el Colegio Americano de Abogados Litigantes y la Academia Internacional de Abogados Litigantes, y participa activamente en m\u00faltiples asociaciones de abogados litigantes a nivel estatal y regional.","sameAs":["https:\/\/www.bentleymore.com\/greg-bentley\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/greg-bentley-933389134","https:\/\/attorneyatlawmagazine.com\/best-attorneys\/lawyers\/greg-bentley","https:\/\/www.instagram.com\/gregbentleylaw\/","https:\/\/www.advocatemagazine.com\/writer\/writers\/greg-bentley","https:\/\/x.com\/https:\/\/dailyjournal.com\/article\/382055-greg-bentley","https:\/\/www.bestlawyers.com\/lawyers\/gregory-l-greg-bentley\/162481","https:\/\/www.martindale.com\/attorney\/greg-bentley-168963608\/","https:\/\/plaintiffmagazine.com\/authors\/item\/gregory-l-bentley","https:\/\/www.facebook.com\/greg.bentley.841238\/","https:\/\/apps.calbar.ca.gov\/attorney\/Licensee\/Detail\/151147"],"honorificPrefix":"Mr","gender":"male","award":["Named \"Lawyer of the Year\" by Best Lawyers\u00ae","Recognized in The Best Lawyers in America\u00ae 2026"],"knowsAbout":["Personal Injury","Car Accidents","Truck Accidents","Motorcycle Accidents","Wrongful Death","Workers\u2019 Compensation"],"knowsLanguage":["English","Spanish"],"jobTitle":"Co-Founder & Trial Lawyer","worksFor":"Bentley & More LLP","url":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/blog\/author\/greg-bentley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bentleymore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}